| You'd still be shaking down teahouses for chump change if it wasn't for me. | นายยังคง เขย่าป้านชา เพื่อที่จะเปลี่ยน ถ้ามันไม่ใช่เพื่อฉัน |
| That's chump change. | นั่นมันเงินเล็กน้อยเท่านั้น |
| I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. | ผมจะไม่ยอมเอาตัวเองออกไปเสี่ยง เป็นไอ้งั่งหรอก |
| And besides, this was chump change. | นอกจากนี้ นี่มันแค่เงินเล็กน้อย |
| He sees what you have, he sees what you're gonna have, and he's plugging away in a bad suit and heavy shoes for chump change. | เขาเห็นว่าสิ่งที่คุณม เขาเห็นว่าสิ่งที่คุณกำลังจะม และเขาก็เสียบไป ในชุดสูทเลว และรองเท้าที่หนัก สำหรับการเปลี่ยนแปลงโง่. |
| Your problem is you're rolling around the dirt for chump change | ปัญหาของคุณคือการที่คุณกำลังกลิ้งไปรอบ ๆ สิ่งสกปรกสำหรับการเปลี่ยนแปลงคนโง่ |